Always expand name column in case "automatically-expand-columns as
needed" is enabled.
If it is disabled, the default width of the name column is set to 60, in
order to have a sane value when auto-resize is pressed on it.
Fixes #545
Fixes #479
Fixes #736
MR !192