I18n: Update translation ca (100%).

173 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).

po/ca.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfwm4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-01 00:32+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-15 12:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-23 14:07+0000\n"
 "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfwm4/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -390,7 +390,7 @@ msgstr "_Inclou les finestres ocultes (p. ex. iconitzades)"
 
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:6
 msgid "Cycle _through windows on all workspaces"
-msgstr "Recorre les finestres en tots els espais de treball"
+msgstr "Recorre les finestres en _tots els espais de treball"
 
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:7
 msgid "_Draw frame around selected windows while cycling"
@@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "Oculta el títol de les finestres quan es maximitzin"
 
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:21
 msgid "Automatically _tile windows when moving toward the screen edge"
-msgstr "Organitza automàticament les finestres en un mosaic en moure's cap a l'extrem de la pantalla"
+msgstr "Organitza automà_ticament les finestres en un mosaic en moure's cap a l'extrem de la pantalla"
 
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:22
 msgid "Use _edge resistance instead of window snapping"
@@ -458,7 +458,7 @@ msgstr "Notifica la _urgència en fer que la decoració de la finestra parpelleg
 
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:24
 msgid "Keep urgent windows _blinking repeatedly"
-msgstr "Mantén les finestres urgents fent parpelleigs"
+msgstr "Mantén les finestres urgents fent _parpelleigs"
 
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:25
 msgid "Use mouse wheel on title bar to ro_ll up the window"