Changing tablet to left-handed screws up button mapping

Submitted by haarp

Assigned to Nick Schermer

Link to original bug (#10227)

Description

This was noticed on these devices, affecting both stylus and eraser: Wacom Wireless Receiver Pen Wacom Bamboo 16FG 4x5 Pen

When the tablet is set to left-handed in the settings, in addition to rotating the tablet, it also errorneously maps the stylus/eraser press event to a right click.

Version: 4.10.0