Ungrab brightness keys when not handling them

Brian Tarriconerequested to merge
kelnos/xfce4-power-manager:dont-keep-brightness-keys-grabbed-when-disabled into master

Also fixes an issue where the switch in the UI is incorrect when the setting has never been set before.

Closes #33 (closed)

Merge request reports