Should be done in general. In particular, when the remote app crashes at
startup, the SnItem can be finalized during the creation of the
properties proxy (i.e. before calling `sn_item_properties_callback()`).

Fixes: #711