screensaver: Add lock-on-sleep property

This is to keep in sync components having this setting under one name or another.

Related: xfce4-power-manager#71 (closed)