Fix xfwm4 hanging with gtk+-2.11.x (Bug #3346) - Patch based on a similar fix for Metacity, see gnome bug #354213

(Old svn revision: 25830)