XFixesSetPictureClipRegion() with the region from the client window can
cause a RenderBadPicture error.

Make sure to include it within the XError trap.

Signed-off-by: Olivier Fourdan <fourdan@xfce.org>
#460