Draft: Cleanup: clean up client list traversal

Since it's a linked list, we only have to check for NULL and don't need the extra counter.

Signed-off-by: Enrico Weigelt, metux IT consult info@metux.net