* de.po: Update German translations.

(Old svn revision: 28861)

po/ChangeLog

+2008-11-19	Jannis Pohlmann <jannis@xfce.org>
+
+	* de.po: Update German translations.
+
 2008-11-18  Maximilian Schleiss <maximilian@xfce.org>
 
 	* id.po: Indonesian translation update (Andhika Padmawan)

po/de.po

@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2008-11-13 22:48+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-19 12:54+0200\n"
-"Last-Translator: Fabian Nowak <timystery@arcor.de>\n"
-"Language-Team: German <de@li.org>\n"
+"Last-Translator: Jannis Pohlmann <jannis@xfce.org>\n"
+"Language-Team: German <xfce-i18n-de@xfce.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -735,7 +735,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:23
 msgid "Show shadows under _dock windows"
-msgstr "FIXME Schatt_en unter FIXME Fenstern anzeigen FIXME"
+msgstr "Schatt_en unter Leisten anzeigen"
 
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:24
 msgid "Show shadows under _regular windows"