Better translation

(Old svn revision: 11973)

mcs-plugin/xfce-wm-settings.desktop

@@ -2,7 +2,7 @@
 Encoding=UTF-8
 Name=Xfce 4 Window Manager Settings
 Name[fr]=Paramètres du gestionnaire de fenêtres de Xfce 4
-Name[nl]=Xfce 4 Window Manager Opties
+Name[nl]=Instellingen Xfce 4 Window Manager
 Comment=Window Manager Settings
 Comment[fr]=Paramétrage du gestionnaire de fenêtres
 Comment[nl]=Instellingen voor de window manager
@@ -13,4 +13,4 @@ Type=Application
 Categories=X-XFCE;Settings;DesktopSettings;
 OnlyShowIn=XFCE;
 GenericName=Window Manager Settings
-GenericName[nl]=Window Manager Opties
+GenericName[nl]=Instellingen Window Manager

mcs-plugin/xfce-workspaces-settings.desktop

@@ -2,7 +2,7 @@
 Encoding=UTF-8
 Name=Xfce 4 Workspaces Settings
 Name[fr]=Paramètres des espaces virtuels de Xfce 4
-Name[nl]=Xfce 4 Virtuele Bureaubladen Opties
+Name[nl]=Instellingen Xfce 4 Virtuele Bureaubladen
 Comment=Workspaces Settings
 Comment[fr]=Paramétrage des espaces virtuels
 Comment[nl]=Instellingen voor virtuele bureaubladen
@@ -13,4 +13,4 @@ Type=Application
 Categories=X-XFCE;Settings;DesktopSettings;
 OnlyShowIn=XFCE;
 GenericName=Workspaces Settings
-GenericName[nl]=Virtuele Bureaubladen Opties
+GenericName[nl]=Instellingen Virtuele Bureaubladen

po/nl.po

@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "Window Manager"
 
 #: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1410
 msgid "Window Manager Preferences"
-msgstr "Window Manager Opties"
+msgstr "Instellingen Window Manager"
 
 #: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1439
 msgid "Title font"