Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit ad5e9bff authored by Eren Turkay's avatar Eren Turkay
Browse files

update

(Old svn revision: 25844)
parent 6e0bbae9
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
2007-06-23 Eren Türkay <erenturay@xfce.org>
* tr.po: Updated Turkish translation
2007-06-20 Piarres Beobide <pi@beobide.net>
* eu.po: Updated Basque translation.
......
......@@ -9,12 +9,12 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-06-23 19:57+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-02 15:33+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2007-06-23 22:13+0300\n"
"Last-Translator: Eren Türkay <turkay.eren@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <turkce@pardus.org.tr>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
#: ../mcs-plugin/margins.c:130
msgid "Workspace Margins"
......@@ -78,11 +78,11 @@ msgstr "Hiçbir şey yapma"
#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483
msgid "Place window under the mouse"
msgstr ""
msgstr "Pencereyi farenin altına konumlandır"
#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484
msgid "Place window in the center"
msgstr ""
msgstr "Pencereyi ortaya konumlandır"
#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493
#: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2
......@@ -180,9 +180,8 @@ msgid "Size|Large"
msgstr "Büyük"
#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658
#, fuzzy
msgid "Default positionning of windows without smart placement:"
msgstr "Akıllı konumlandırmayı tetiklemek için pencerelerin en az büyüklüğü"
msgstr "Akıllı konumlandırma dışında öntanımlı pencere pozisyonu:"
#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663
msgid "Placement"
......@@ -316,9 +315,8 @@ msgid "Maximize window"
msgstr "Pencereyi büyüt"
#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:82 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:369
#, fuzzy
msgid "Fill window"
msgstr "Pencereyi sakla"
msgstr "Pencereyi büyült"
#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:83
msgid "Nothing"
......@@ -564,12 +562,10 @@ msgid "Maximize window horizontally"
msgstr "Pencereyi yatay olarak büyült"
#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:367
#, fuzzy
msgid "Fill window horizontally"
msgstr "Pencereyi yatay olarak büyült"
#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:368
#, fuzzy
msgid "Fill window vertically"
msgstr "Pencereyi dikey olarak büyült"
......@@ -702,7 +698,7 @@ msgid "Window operations menu"
msgstr "Pencere işlem menüsü"
#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:511
#, fuzzy, c-format
#, c-format
msgid "Move window to workspace %d"
msgstr "Pencereyi %d. çalışma alanına gönder"
......
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment