I18n: Update translation pt (100%).

169 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).

po/pt.po

@@ -4,18 +4,19 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# José Vieira <jvieira33@sapo.pt>, 2017-2018,2020
-# Nuno Donato <nunodonato@gmail.com>, 2004
-# Nuno Miguel <nunomgue@gmail.com>, 2013,2015-2017,2019-2020
-# Sérgio Marques <smarquespt@gmail.com>, 2014
+# Xfce Bot <transifex@xfce.org>, 2019
+# Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>, 2019
+# José Vieira <jvieira33@sapo.pt>, 2020
+# 
+#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-29 00:32+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-01-19 23:57+0000\n"
-"Last-Translator: José Vieira <jvieira33@sapo.pt>\n"
-"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/xfce/xfwm4/language/pt/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-21 00:37+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-20 16:44+0000\n"
+"Last-Translator: José Vieira <jvieira33@sapo.pt>, 2020\n"
+"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -123,7 +124,7 @@ msgstr "_Ajuda"
 
 #. --------------------------------------------------------
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:4
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:4 ../src/menu.c:72
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:4 ../src/menu.c:71
 msgid "_Close"
 msgstr "Fe_char"
 
@@ -511,7 +512,9 @@ msgstr ""
 
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:34
 msgid "Wrap workspaces when _the first or the last workspace is reached"
-msgstr "Trocar de áreas de _trabalho se a primeira ou a última área de trabalho for atingida"
+msgstr ""
+"Trocar de áreas de _trabalho se a primeira ou a última área de trabalho for "
+"atingida"
 
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:35
 msgid "_Workspaces"
@@ -736,7 +739,7 @@ msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr "Mover para outra área de _trabalho"
 
 #. --------------------------------------------------------
-#: ../src/menu.c:75
+#: ../src/menu.c:74
 msgid "Destroy"
 msgstr "Destruir"
 
@@ -748,7 +751,7 @@ msgstr "_Sair"
 msgid "Restart"
 msgstr "Reiniciar"
 
-#: ../src/menu.c:536
+#: ../src/menu.c:535
 #, c-format
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr "%s: GtkMenu falhou a capturar o ponteiro\n"