Same strings, different sources, need to update the po that reference the file and line of the strings.

(Old svn revision: 21121)