Do not show window size/position when not showing content as the server is grabbed and other apps cannot update their contents (bug #2239), switch workspace when reaching screen edges even when moving the window using keyboard shortcuts (bug #2234)

(Old svn revision: 22939)