I18n: Update translation ast (90%).

178 translated messages, 19 untranslated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).

po/ast.po

@@ -3,7 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# enolp <enolp@softastur.org>, 2014
+# enolp <enolp@softastur.org>, 2014-2015
 # Ḷḷumex03 <tornes@opmbx.org>, 2014
 # Ḷḷumex03 <tornes@opmbx.org>, 2014
 # Ḷḷumex03 <tornes@opmbx.org>, 2014
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-power-manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-09-29 18:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-13 21:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-01-14 13:02+0000\n"
 "Last-Translator: enolp <enolp@softastur.org>\n"
 "Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce4-power-manager/language/ast/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Xeneral"
 
 #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:16
 msgid "When inactive for"
-msgstr ""
+msgstr "Al tar inactivu por"
 
 #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:17
 msgid "System sleep mode:"
@@ -306,7 +306,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../settings/xfpm-settings.c:1731
 msgid "Fully charged"
-msgstr ""
+msgstr "Cargáu dafechu"
 
 #: ../settings/xfpm-settings.c:1742
 msgid "Energy empty"
@@ -894,7 +894,7 @@ msgstr "_Mou presentación"
 #. Power manager settings
 #: ../panel-plugins/power-manager-plugin/power-manager-button.c:1250
 msgid "_Power manager settings..."
-msgstr ""
+msgstr "_Axustes del alministrador d'enerxía..."
 
 #: ../panel-plugins/power-manager-plugin/lxde/lxde-power-manager-plugin.c:54
 #: ../panel-plugins/power-manager-plugin/lxde-0.7/lxde-power-manager-plugin.c:56