I18n: Update translation fr (100%).

215 translated messages.

Transifex (https://explore.transifex.com/xfce/).

po/fr.po

@@ -11,7 +11,7 @@
 # 9bd356497422d3b951d73481908ce38a_9594f42 <5107b79d5223bd4fa6f541efbd7ae736_103107>, 2014-2015
 # Silvère Latchurié <slatchurie@gmail.com>, 2017
 # Urien Desterres <urien.desterres@gmail.com>, 2014-2015
-# Wallon Wallon, 2023
+# Wallon Wallon, 2023-2024
 # Yannick Le Guen <leguen.yannick@gmail.com>, 2014-2016,2019-2020
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.xfce.org/\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-08 12:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-07-02 20:42+0000\n"
-"Last-Translator: Wallon Wallon, 2023\n"
+"Last-Translator: Wallon Wallon, 2023-2024\n"
 "Language-Team: French (http://app.transifex.com/xfce/xfce4-power-manager/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Aid_e"
 
 #: data/interfaces/xfpm-settings.ui:272
 msgid "_Screensaver Management"
-msgstr ""
+msgstr "Ge_stion de l’économiseur d’écran"
 
 #: data/interfaces/xfpm-settings.ui:288
 #: panel-plugins/power-manager-plugin/xfce/xfce-power-manager-plugin.c:151
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "<b>Gestion d’alimentation de l’écran</b>"
 msgid ""
 "Let the power manager handle display power management (DPMS) instead of the "
 "display server"
-msgstr ""
+msgstr "Laisser le gestionnaire d’alimentation gérer la gestion de l’alimentation de l’écran (Display Power Management Signaling ou DPMS) à la place du serveur d’affichage"
 
 #: data/interfaces/xfpm-settings.ui:1429 data/interfaces/xfpm-settings.ui:1641
 msgid "Put to sleep after"