Skip to content
GitLab
Explore
Sign in
Primary navigation
Search or go to…
Project
xfce4-power-manager
Manage
Activity
Members
Labels
Plan
Issues
Issue boards
Milestones
Code
Merge requests
Repository
Branches
Commits
Tags
Repository graph
Compare revisions
Build
Pipelines
Jobs
Pipeline schedules
Artifacts
Deploy
Releases
Model registry
Analyze
Model experiments
Help
Help
Support
GitLab documentation
Compare GitLab plans
Community forum
Contribute to GitLab
Provide feedback
Terms and privacy
Keyboard shortcuts
?
Snippets
Groups
Projects
Show more breadcrumbs
Xfce
xfce4-power-manager
Commits
1e0cbf31
Commit
1e0cbf31
authored
10 years ago
by
Anonymous
Committed by
Transifex
10 years ago
Browse files
Options
Downloads
Patches
Plain Diff
I18n: Update translation de (100%).
210 translated messages. Transifex (
https://www.transifex.com/projects/p/xfce/
).
parent
dcb7edc9
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
Changes
1
Hide whitespace changes
Inline
Side-by-side
Showing
1 changed file
po/de.po
+23
-16
23 additions, 16 deletions
po/de.po
with
23 additions
and
16 deletions
po/de.po
+
23
−
16
View file @
1e0cbf31
...
@@ -16,8 +16,8 @@ msgid ""
...
@@ -16,8 +16,8 @@ msgid ""
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Xfce4-power-manager\n"
"Project-Id-Version: Xfce4-power-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-0
3 18
:30+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-0
8 00
:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-0
7 08:19
+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-0
8 12:42
+0000\n"
"Last-Translator: Tobias Bannert\n"
"Last-Translator: Tobias Bannert\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/xfce4-power-manager/language/de/)\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/xfce4-power-manager/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
...
@@ -80,7 +80,7 @@ msgid "On battery"
...
@@ -80,7 +80,7 @@ msgid "On battery"
msgstr "Akku wird entladen"
msgstr "Akku wird entladen"
#: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:14 ../settings/xfpm-settings.c:951
#: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:14 ../settings/xfpm-settings.c:951
#: ../common/xfpm-power-common.c:4
19
#: ../common/xfpm-power-common.c:4
42
msgid "Plugged in"
msgid "Plugged in"
msgstr "Strom angeschlossen"
msgstr "Strom angeschlossen"
...
@@ -451,7 +451,7 @@ msgstr "Telefon"
...
@@ -451,7 +451,7 @@ msgstr "Telefon"
msgid "Tablet"
msgid "Tablet"
msgstr "Tablet"
msgstr "Tablet"
#: ../common/xfpm-power-common.c:63 ../common/xfpm-power-common.c:32
9
#: ../common/xfpm-power-common.c:63 ../common/xfpm-power-common.c:3
5
2
msgid "Computer"
msgid "Computer"
msgstr "Rechner"
msgstr "Rechner"
...
@@ -521,63 +521,63 @@ msgid_plural "minutes"
...
@@ -521,63 +521,63 @@ msgid_plural "minutes"
msgstr[0] "Minute"
msgstr[0] "Minute"
msgstr[1] "Minuten"
msgstr[1] "Minuten"
#: ../common/xfpm-power-common.c:3
4
6
#: ../common/xfpm-power-common.c:36
9
#, c-format
#, c-format
msgid ""
msgid ""
"<b>%s %s</b>\t\n"
"<b>%s %s</b>\t\n"
"Fully charged (%0.0f%%, %s runtime)\t"
"Fully charged (%0.0f%%, %s runtime)\t"
msgstr "<b>%s %s</b>\t\nVoll geladen (%0.0f%%, %s Laufzeit)\t"
msgstr "<b>%s %s</b>\t\nVoll geladen (%0.0f%%, %s Laufzeit)\t"
#: ../common/xfpm-power-common.c:3
54
#: ../common/xfpm-power-common.c:3
77
#, c-format
#, c-format
msgid ""
msgid ""
"<b>%s %s</b>\t\n"
"<b>%s %s</b>\t\n"
"Fully charged (%0.0f%%)\t"
"Fully charged (%0.0f%%)\t"
msgstr "<b>%s %s</b>\t\nVoll geladen (%0.0f%%)\t"
msgstr "<b>%s %s</b>\t\nVoll geladen (%0.0f%%)\t"
#: ../common/xfpm-power-common.c:3
64
#: ../common/xfpm-power-common.c:3
87
#, c-format
#, c-format
msgid ""
msgid ""
"<b>%s %s</b>\t\n"
"<b>%s %s</b>\t\n"
"Charging (%0.0f%%, %s)\t"
"Charging (%0.0f%%, %s)\t"
msgstr "<b>%s %s</b>\t\nWird aufgeladen (%0.0f%%, %s)\t"
msgstr "<b>%s %s</b>\t\nWird aufgeladen (%0.0f%%, %s)\t"
#: ../common/xfpm-power-common.c:3
72
#: ../common/xfpm-power-common.c:3
95
#, c-format
#, c-format
msgid ""
msgid ""
"<b>%s %s</b>\t\n"
"<b>%s %s</b>\t\n"
"Charging (%0.0f%%)\t"
"Charging (%0.0f%%)\t"
msgstr "<b>%s %s</b>\t\nWird aufgeladen (%0.0f%%)\t"
msgstr "<b>%s %s</b>\t\nWird aufgeladen (%0.0f%%)\t"
#: ../common/xfpm-power-common.c:
382
#: ../common/xfpm-power-common.c:
405
#, c-format
#, c-format
msgid ""
msgid ""
"<b>%s %s</b>\t\n"
"<b>%s %s</b>\t\n"
"Discharging (%0.0f%%, %s)\t"
"Discharging (%0.0f%%, %s)\t"
msgstr "<b>%s %s</b>\t\nWird entladen (%0.0f%%, %s)\t"
msgstr "<b>%s %s</b>\t\nWird entladen (%0.0f%%, %s)\t"
#: ../common/xfpm-power-common.c:
390
#: ../common/xfpm-power-common.c:
413
#, c-format
#, c-format
msgid ""
msgid ""
"<b>%s %s</b>\t\n"
"<b>%s %s</b>\t\n"
"Discharging (%0.0f%%)\t"
"Discharging (%0.0f%%)\t"
msgstr "<b>%s %s</b>\t\nWird entladen (%0.0f%%)\t"
msgstr "<b>%s %s</b>\t\nWird entladen (%0.0f%%)\t"
#: ../common/xfpm-power-common.c:
397
#: ../common/xfpm-power-common.c:
420
#, c-format
#, c-format
msgid ""
msgid ""
"<b>%s %s</b>\t\n"
"<b>%s %s</b>\t\n"
"Waiting to discharge (%0.0f%%)\t"
"Waiting to discharge (%0.0f%%)\t"
msgstr "<b>%s %s</b>\t\nWarten auf Entladen (%0.0f%%)\t"
msgstr "<b>%s %s</b>\t\nWarten auf Entladen (%0.0f%%)\t"
#: ../common/xfpm-power-common.c:4
03
#: ../common/xfpm-power-common.c:4
26
#, c-format
#, c-format
msgid ""
msgid ""
"<b>%s %s</b>\t\n"
"<b>%s %s</b>\t\n"
"Waiting to charge (%0.0f%%)\t"
"Waiting to charge (%0.0f%%)\t"
msgstr "<b>%s %s</b>\t\nWarten auf Laden (%0.0f%%)\t"
msgstr "<b>%s %s</b>\t\nWarten auf Laden (%0.0f%%)\t"
#: ../common/xfpm-power-common.c:4
09
#: ../common/xfpm-power-common.c:4
32
#, c-format
#, c-format
msgid ""
msgid ""
"<b>%s %s</b>\t\n"
"<b>%s %s</b>\t\n"
...
@@ -586,19 +586,26 @@ msgstr "<b>%s %s</b>\t\nist leer\t"
...
@@ -586,19 +586,26 @@ msgstr "<b>%s %s</b>\t\nist leer\t"
#. On the 2nd line we want to know if the power cord is plugged
#. On the 2nd line we want to know if the power cord is plugged
#. * in or not
#. * in or not
#: ../common/xfpm-power-common.c:41
8
#: ../common/xfpm-power-common.c:4
4
1
#, c-format
#, c-format
msgid ""
msgid ""
"<b>%s %s</b>\t\n"
"<b>%s %s</b>\t\n"
"%s\t"
"%s\t"
msgstr "<b>%s %s</b>\t\n%s\t"
msgstr "<b>%s %s</b>\t\n%s\t"
#: ../common/xfpm-power-common.c:4
19
#: ../common/xfpm-power-common.c:4
42
msgid "Not plugged in"
msgid "Not plugged in"
msgstr "Nicht angeschlossen"
msgstr "Nicht angeschlossen"
#. Desktop pc with no battery, just display the vendor and model,
#. * which will probably just be Computer
#: ../common/xfpm-power-common.c:448
#, c-format
msgid "<b>%s %s</b>\t"
msgstr "<b>%s %s</b>\t"
#. unknown device state, just display the percentage
#. unknown device state, just display the percentage
#: ../common/xfpm-power-common.c:4
24
#: ../common/xfpm-power-common.c:4
53
#, c-format
#, c-format
msgid ""
msgid ""
"<b>%s %s</b>\t\n"
"<b>%s %s</b>\t\n"
...
...
This diff is collapsed.
Click to expand it.
Preview
0%
Loading
Try again
or
attach a new file
.
Cancel
You are about to add
0
people
to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Save comment
Cancel
Please
register
or
sign in
to comment