Give each panel window a unique name with gtk_widget_set_name

This makes it possible to select individual panel windows with css. This could be useful in themes or in ~/.config/gtk-3.0/gtk.css

Example:

#panel-1 {
  border-radius: 10px;
}

#panel-2 {
  border-radius: 30px;
}