Merge xfce4-statusnotifier-plugin to the panel

Currently this is only a simple merge, so the plugin would be available. Next step is to merge it with the systray in a meaningful way.