Fix intellihide and tasklist wireframes with CSD
This MR will only build once libxfce4ui 4.15.8 is released and included in the container.
While it may not be best practice I'm fixing two separate issues with two separate commits in this MR, but as the code parts are practically identical it made sense.
Edited by Simon Steinbeiß