Use the icon size used by the plugin in the panel also for menu items in the "launcher overflow menu".