Do not run useless distcheck in CI
- Since dbfc8c88, distcheck is run even when there is only a commit in po/
- This is because "extends" merges hashes, but not array, so the ".make" rules are overriden by the "distcheck" rule
- Use !reference to force the usage of ".make" rules in distcheck (and this avoid duplicating the "if" everywhere)