Allow to choose an alternative service name prefix
This is primarily for Flatpak packaging, where a "private service" is
desirable, although one could imagine using it in other contexts. The
prefix must be specified via the environment variable
TUMBLER_SERVICE_NAME_PREFIX
.
Related to xfconf#27 (closed).
I create a MR to be able to refer to it later and facilitate discussions if necessary.