Updated the Polish translations by Szymon Kałasz for the mcs-plugins, libxfce4util, thunar, panel and xfdesktop packages. Also added the new Polish translation for the Thunar documentation to the po-doc folder.

(Old svn revision: 24597)