Added the expansion of "$HOME" in address bar (Bug #12165)

Using the variable "$HOME" in the address bar will be expanded to the home directory.

https://bugzilla.xfce.org/show_bug.cgi?id=12165