Use single main menu category in .desktop files (Issue #40)

In order to dont clutter the menu with duplicated entries

To be merged after 4.16 got released