Fix job operation crash on error
Don't clear error after g_propagate_error, because it's already invalid.
Steps to reproduce:
- Open a folder with a file
- Rename file in Thunar
- Rename renamed file in terminal
- Undo rename in Thunar
- Message with corrupted text is displayed, then crash.