I18n: Update translation hr (99%).

737 translated messages, 1 untranslated message.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).

po/hr.po

@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-02-19 18:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-13 00:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-30 14:44+0000\n"
 "Last-Translator: Ivica  Kolić <ikoli@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/thunar/language/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -593,7 +593,7 @@ msgstr "_Preimenuj"
 
 #: ../thunar/thunar-dialogs.c:264
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Ivica Kolić (zvacet) <ikoli@yahoo.com>\nPetar Koretić<petar.koretic@gmail.com>"
+msgstr "Ivica Kolić <ikoli@yahoo.com>\nPetar Koretić <petar.koretic@gmail.com>"
 
 #: ../thunar/thunar-dialogs.c:425
 msgid "_Yes"
@@ -1295,7 +1295,7 @@ msgstr "Otvori u novom prozoru"
 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:178
 #: ../thunar/thunar-standard-view.c:396 ../thunar/thunar-tree-view.c:1310
 msgid "Create _Folder..."
-msgstr "Napravi _mapu"
+msgstr "Napravi _mapu..."
 
 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:179 ../thunar/thunar-window.c:351
 msgid "Delete all files and folders in the Trash"
@@ -1429,7 +1429,7 @@ msgstr "Pris_up:"
 
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:304
 msgid "O_thers:"
-msgstr "_Ostali:"
+msgstr "O_stali:"
 
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:328
 msgid "Program:"