I18n: Update translation ca (100%).

1042 translated messages.

Transifex (https://explore.transifex.com/xfce/).

po/ca.po

@@ -2706,7 +2706,7 @@ msgstr "Barra d'estat"
 
 #: thunar/thunar-preferences-dialog.c:1442
 msgid "The Shortcuts Editor requires a Thunar window to be present."
-msgstr ""
+msgstr "L'Editor de dreceres requereix la presència d'una finestra del Thunar."
 
 #. tell the user that we failed to come up with the thunar-volman
 #. configuration dialog