Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit c34f6487 authored by Anonymous's avatar Anonymous Committed by Transifex
Browse files

I18n: Update translation pt (100%).

902 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
parent eeff3147
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
...@@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" ...@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Thunar\n" "Project-Id-Version: Thunar\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-13 00:46+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-05-13 12:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-02 20:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-02 20:11+0000\n"
"Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>, 2019-2022\n" "Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>, 2019-2022\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/pt/)\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/pt/)\n"
...@@ -1582,7 +1582,7 @@ msgstr "0 itens" ...@@ -1582,7 +1582,7 @@ msgstr "0 itens"
#: ../thunar/thunar-list-model.c:2900 ../thunar/thunar-list-model.c:3073 #: ../thunar/thunar-list-model.c:2900 ../thunar/thunar-list-model.c:3073
#, c-format #, c-format
msgid "Last Modified: %s" msgid "Last Modified: %s"
msgstr "" msgstr "Última modificação: %s"
#: ../thunar/thunar-list-model.c:2984 #: ../thunar/thunar-list-model.c:2984
#, c-format #, c-format
...@@ -1592,13 +1592,25 @@ msgstr "Espaço livre: %s" ...@@ -1592,13 +1592,25 @@ msgstr "Espaço livre: %s"
#: ../thunar/thunar-list-model.c:3004 #: ../thunar/thunar-list-model.c:3004
#, c-format #, c-format
msgid "\"%s\"" msgid "\"%s\""
msgstr "" msgstr "\"%s\""
#: ../thunar/thunar-list-model.c:3023
msgid "broken link"
msgstr "ligação quebrada"
#: ../thunar/thunar-list-model.c:3025 #: ../thunar/thunar-list-model.c:3025
#, c-format #, c-format
msgid "link to %s" msgid "link to %s"
msgstr "ligação a %s" msgstr "ligação a %s"
#: ../thunar/thunar-list-model.c:3027
msgid "shortcut"
msgstr "atalho"
#: ../thunar/thunar-list-model.c:3029
msgid "mountable"
msgstr "pode ser montado"
#: ../thunar/thunar-list-model.c:3033 #: ../thunar/thunar-list-model.c:3033
#, c-format #, c-format
msgid "%s" msgid "%s"
...@@ -2889,11 +2901,11 @@ msgstr "Mostrar nome do ecrã" ...@@ -2889,11 +2901,11 @@ msgstr "Mostrar nome do ecrã"
#: ../thunar/thunar-statusbar.c:85 #: ../thunar/thunar-statusbar.c:85
msgid "Last Modified" msgid "Last Modified"
msgstr "" msgstr "Última modificação"
#: ../thunar/thunar-statusbar.c:85 #: ../thunar/thunar-statusbar.c:85
msgid "Show last modified" msgid "Show last modified"
msgstr "" msgstr "Mostrar última modificação"
#: ../thunar/thunar-toolbar-editor.c:125 #: ../thunar/thunar-toolbar-editor.c:125
msgid "Configure the Toolbar" msgid "Configure the Toolbar"
......
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment