I18n: Update translation sr (100%).

873 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).

po/sr.po

@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-09-23 00:45+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-22 22:45+0000\n"
-"Last-Translator: Xfce Bot <transifex@xfce.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-30 06:03+0000\n"
+"Last-Translator: Саша Петровић <salepetronije@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/sr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2378,7 +2378,7 @@ msgstr "Приступано:"
 
 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:559
 msgid "Content:"
-msgstr ""
+msgstr "Садржај:"
 
 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:577
 msgid "Volume:"
@@ -2685,17 +2685,17 @@ msgstr "Прорачунавање је прекинуто"
 #, c-format
 msgid "%d file"
 msgid_plural "%d files"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "%d датотека"
+msgstr[1] "%d датотеке"
+msgstr[2] "%d датотека"
 
 #: ../thunar/thunar-size-label.c:450
 #, c-format
 msgid "%u item (%s, %s)"
 msgid_plural "%u items (%s, %s)"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "%u ставка (%s, %s)"
+msgstr[1] "%u ставке (%s, %s)"
+msgstr[2] "%u ставака (%s, %s)"
 
 #. TRANSLATORS: this is shows if during the deep count size
 #. * directories were not accessible