Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 9dca1328 authored by Anonymous's avatar Anonymous Committed by Transifex
Browse files

I18n: Update translation da (100%).

896 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
parent 32c7b514
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
......@@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "Indtast det nye navn:"
#: ../thunar/thunar-dialogs.c:422
msgid "translator-credits"
msgstr "Per Kongstad <p_kongstad@op.pl>\nscootergrisen\n\nDansk-gruppen\nWebsted http://dansk-gruppen.dk\nE-mail <dansk@dansk-gruppen.dk>"
msgstr "Per Kongstad <p_kongstad@op.pl>\nscootergrisen"
#: ../thunar/thunar-dialogs.c:596 ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:561
msgid "_Yes"
......@@ -4177,7 +4177,7 @@ msgstr "_Område (min-maks):"
msgid ""
"If the command should operate on say two or three files, enter the numerical"
" range 2-3. If there are no limits, this string should be empty."
msgstr ""
msgstr "Hvis kommandoen skal virke på eksempelvis to eller tre filer, så indtast det numeriske område 2-3. Hvis er ikke er nogen grænser, så skal strengen være tom."
#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.ui.h:35
msgid "Appears if selection contains:"
......@@ -4230,7 +4230,7 @@ msgid ""
"You can configure custom actions that will appear in the file managers context menus for certain kinds of files.\n"
"\n"
"Check the <a href=\"https://docs.xfce.org/xfce/thunar/custom-actions\">documentation</a> for a collection of custom action samples."
msgstr ""
msgstr "Du kan konfigurere tilpassede handlinger som vises i filhåndteringens genvejsmenuer for bestemte filtyper.\n\nTjek <a href=\"https://docs.xfce.org/xfce/thunar/custom-actions\">dokumentationen</a> for en samling over eksempler på tilpassede handlinger."
#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-chooser.ui.h:5
msgid "Add a new custom action."
......
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment