I18n: Update translation es (100%).

894 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).

po/es.po

@@ -33,8 +33,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2022-03-04 00:45+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-03-03 23:45+0000\n"
-"Last-Translator: Xfce Bot <transifex@xfce.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-05 07:59+0000\n"
+"Last-Translator: Toni Estévez <toni.estevez@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2179,13 +2179,13 @@ msgstr "Seleccione esta opción para abrir una pestaña nueva en vez de una vent
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:908
 msgid "Show full directory paths in tab titles"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar las rutas completas en los títulos de las pestañas"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:914
 msgid ""
 "Select this option to show the full directory path in the tab title instead "
 "of only the directory name"
-msgstr ""
+msgstr "Seleccione esta opción para mostrar la ruta completa de la carpeta en el título de la pestaña en vez de solo su nombre"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:921
 msgid "Open new thunar instances as tabs"