Remove keys if field is empty in properties page.

Some apps don't support for example an empty Path= so
remove the key from the file if the value is nul.