I18n: Update translation lt (95%).

704 translated messages, 34 untranslated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).

po/lt.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-02-19 18:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-13 22:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-14 11:09+0000\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/projects/p/thunar/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1413,19 +1413,19 @@ msgstr "Savininkas:"
 
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:237
 msgid "_Access:"
-msgstr ""
+msgstr "_Prieiga:"
 
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:261
 msgid "Gro_up:"
-msgstr ""
+msgstr "Gr_upė:"
 
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:280
 msgid "Acce_ss:"
-msgstr ""
+msgstr "Priei_ga:"
 
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:304
 msgid "O_thers:"
-msgstr ""
+msgstr "Ki_ti:"
 
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:328
 msgid "Program:"
@@ -1514,7 +1514,7 @@ msgstr "Tik skaityti"
 #. 0004
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:997
 msgid "Read & Write"
-msgstr "Skaityti & Rašyti"
+msgstr "Skaityti ir Rašyti"
 
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:999
 msgid "Varying (no change)"
@@ -1867,7 +1867,7 @@ msgstr "Tomas:"
 
 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:496
 msgid "Usage:"
-msgstr ""
+msgstr "Naudojimas:"
 
 #. Emblem chooser
 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:529
@@ -2923,11 +2923,11 @@ msgstr "Programa paleidimui, gali būti su argumentais."
 
 #: ../plugins/thunar-apr/thunar-apr-desktop-page.c:197
 msgid "Working Directory:"
-msgstr ""
+msgstr "Darbinis Katalogas:"
 
 #: ../plugins/thunar-apr/thunar-apr-desktop-page.c:204
 msgid "The working directory for the program."
-msgstr ""
+msgstr "Programos darbinis katalogas."
 
 #: ../plugins/thunar-apr/thunar-apr-desktop-page.c:219
 msgid "URL:"