Don't queue tumbler requests for non-regular files.

The icon factory doesn't renderer them, so skip those
for queueing.