Skip to content
GitLab
Explore
Sign in
Primary navigation
Search or go to…
Project
thunar
Manage
Activity
Members
Labels
Plan
Issues
Issue boards
Milestones
Code
Merge requests
Repository
Branches
Commits
Tags
Repository graph
Compare revisions
Build
Pipelines
Jobs
Pipeline schedules
Artifacts
Deploy
Releases
Package Registry
Model registry
Operate
Terraform modules
Analyze
Model experiments
Help
Help
Support
GitLab documentation
Compare GitLab plans
Community forum
Contribute to GitLab
Provide feedback
Terms and privacy
Keyboard shortcuts
?
Snippets
Groups
Projects
Show more breadcrumbs
Pratik Karki
thunar
Commits
f46ba337
Commit
f46ba337
authored
2 years ago
by
Anonymous
Committed by
Transifex
2 years ago
Browse files
Options
Downloads
Patches
Plain Diff
I18n: Update translation he (100%).
984 translated messages. Transifex (
https://explore.transifex.com/xfce/
).
parent
1c9de1ab
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
Changes
1
Hide whitespace changes
Inline
Side-by-side
Showing
1 changed file
po/he.po
+12
-12
12 additions, 12 deletions
po/he.po
with
12 additions
and
12 deletions
po/he.po
+
12
−
12
View file @
f46ba337
...
...
@@ -5,7 +5,7 @@
# Translators:
# Bar Boko <bokodev@outlook.com>, 2016
# Elishai Eliyahu <elishai@mailfence.com>, 2016-2020
# Elishai Eliyahu <elishai@mailfence.com>, 2020-202
2
# Elishai Eliyahu <elishai@mailfence.com>, 2020-202
3
# gk <genghiskhan@gmx.ca>, 2015-2016
# עומר א״ש <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020-2021
# עומר א״ש <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2021
...
...
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-01 00:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-02 20:11+0000\n"
"Last-Translator: Elishai Eliyahu <elishai@mailfence.com>, 2020-202
2
\n"
"Last-Translator: Elishai Eliyahu <elishai@mailfence.com>, 2020-202
3
\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
...
...
@@ -1350,13 +1350,13 @@ msgstr "_סמן בר ביצוע"
#: ../thunar/thunar-dialogs.c:1188
msgid "Close split pane with multiple tabs?"
msgstr ""
msgstr "
לסגור אריח מפוצל מרובה לשוניות?
"
#: ../thunar/thunar-dialogs.c:1189
msgid ""
"The other split pane has multiple open tabs. Closing it will close all these"
" tabs."
msgstr ""
msgstr "
האריח המפוצל האחר כולל מספר לשוניות פתוחות. סגירתו תסגור את הלשוניות האלה.
"
#: ../thunar/thunar-dialogs.c:1195
msgid "Warning"
...
...
@@ -1364,7 +1364,7 @@ msgstr "אזהרה"
#: ../thunar/thunar-dialogs.c:1200
msgid "Close Pane"
msgstr ""
msgstr "
סגור אריח
"
#: ../thunar/thunar-dialogs.c:1203 ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:591
msgid "Do _not ask me again"
...
...
@@ -1855,7 +1855,7 @@ msgstr "הפעולה %s ניתנת לביצוע נוסף באופן חלקי ב
#: ../thunar/thunar-job-operation-history.c:541
#, c-format
msgid "Undo the latest '%s' operation (%s)"
msgstr ""
msgstr "
בטל את הפעולה '%s' האחרונה (%s)
"
#: ../thunar/thunar-job-operation-history.c:546 ../thunar/thunar-window.c:495
msgid "Undo the latest operation"
...
...
@@ -1865,7 +1865,7 @@ msgstr "בטל את הפעולה האחרונה"
#: ../thunar/thunar-job-operation-history.c:566
#, c-format
msgid "Redo the latest '%s' operation (%s)"
msgstr ""
msgstr "
בצע שוב את הפעולה '%s' האחרונה (%s)
"
#: ../thunar/thunar-job-operation-history.c:571 ../thunar/thunar-window.c:496
msgid "Redo the latest operation"
...
...
@@ -2876,11 +2876,11 @@ msgstr "שנה שמות קבצים רבים"
#: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:358
msgid "Close this window, cancel further changes."
msgstr ""
msgstr "
סגור את החלון הזה, בטל שינויים נוספים.
"
#: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:366
msgid "Rename items listed above, keep this window open."
msgstr ""
msgstr "
שנה שם של פריטים הרשומים למעלה, שמור חלון זה פתוח.
"
#: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:436
msgid "New Name"
...
...
@@ -3488,12 +3488,12 @@ msgstr "%.*s (copy %u)%s"
#: ../thunar/thunar-util.c:757
#, c-format
msgid "link to %.*s%s"
msgstr ""
msgstr "
קשר אל %.*s%s
"
#: ../thunar/thunar-util.c:762
#, c-format
msgid "link %u to %.*s%s"
msgstr ""
msgstr "
קשר %u אל %.*s%s
"
#: ../thunar/thunar-util.c:783
msgid "Search: "
...
...
@@ -3593,7 +3593,7 @@ msgstr "פתח/סגור תצוגה מחולקת"
#: ../thunar/thunar-window.c:503
msgid "Switch Focused Split View Pane"
msgstr ""
msgstr "
החלף אריח תצוגה חצויה שבפוקוס
"
#: ../thunar/thunar-window.c:504
msgid "_Location Selector"
...
...
This diff is collapsed.
Click to expand it.
Preview
0%
Loading
Try again
or
attach a new file
.
Cancel
You are about to add
0
people
to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Save comment
Cancel
Please
register
or
sign in
to comment