Prevent crash after updating thunar if old thunar deamon is still

running - part II
"g_application_register" before "g_application_run" has negative
sideeffects. So "g_application_register" was moved below in order to
trigger after "g_application_run" failed. This makes a restart of thunar
necesarry after daemon-kill.