Tweak order of tab settings in preferences dialog

thunar/thunar-preferences-dialog.c

@@ -905,27 +905,27 @@ thunar_preferences_dialog_init (ThunarPreferencesDialog *dialog)
   /* next row */
   row++;
 
-  button = gtk_check_button_new_with_mnemonic (_("Show full directory paths in tab titles"));
+  button = gtk_check_button_new_with_mnemonic (_("Open new thunar instances as tabs"));
   g_object_bind_property (G_OBJECT (dialog->preferences),
-                          "misc-full-path-in-tab-title",
+                          "misc-open-new-window-as-tab",
                           G_OBJECT (button),
                           "active",
                           G_BINDING_BIDIRECTIONAL | G_BINDING_SYNC_CREATE);
-  gtk_widget_set_tooltip_text (button, _("Select this option to show the full directory path in the tab title instead of only the directory name"));
+  gtk_widget_set_tooltip_text (button, _("Select this option to open new thunar instances as tabs in an existing thunar window"));
+  gtk_widget_set_hexpand (button, TRUE);
   gtk_grid_attach (GTK_GRID (grid), button, 0, row, 1, 1);
   gtk_widget_show (button);
 
   /* next row */
   row++;
 
-  button = gtk_check_button_new_with_mnemonic (_("Open new thunar instances as tabs"));
+  button = gtk_check_button_new_with_mnemonic (_("Show full directory paths in tab titles"));
   g_object_bind_property (G_OBJECT (dialog->preferences),
-                          "misc-open-new-window-as-tab",
+                          "misc-full-path-in-tab-title",
                           G_OBJECT (button),
                           "active",
                           G_BINDING_BIDIRECTIONAL | G_BINDING_SYNC_CREATE);
-  gtk_widget_set_tooltip_text (button, _("Select this option to open new thunar instances as tabs in an existing thunar window"));
-  gtk_widget_set_hexpand (button, TRUE);
+  gtk_widget_set_tooltip_text (button, _("Select this option to show the full directory path in the tab title instead of only the directory name"));
   gtk_grid_attach (GTK_GRID (grid), button, 0, row, 1, 1);
   gtk_widget_show (button);