I18n: Update translation pt (100%).

865 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).

po/pt.po

@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-08-06 00:45+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-08-05 22:45+0000\n"
-"Last-Translator: Xfce Bot <transifex@xfce.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-06 16:54+0000\n"
+"Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -838,7 +838,7 @@ msgstr "Recente"
 
 #: ../thunar/thunar-enum-types.c:107
 msgid "Location"
-msgstr ""
+msgstr "Localização"
 
 #: ../thunar/thunar-enum-types.c:108
 msgid "Group"
@@ -1148,7 +1148,7 @@ msgstr "Não existe espaço livre suficiente no destino. Tente remover alguns fi
 
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:273
 msgid "Open Item Location"
-msgstr ""
+msgstr "Abrir localização do item"
 
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:274
 msgid "Open With Other _Application..."
@@ -1628,7 +1628,7 @@ msgstr "Seleção: %s"
 
 #: ../thunar/thunar-location-entry.c:193 ../thunar/thunar-window.c:467
 msgid "Search for files"
-msgstr ""
+msgstr "Procura por ficheiros"
 
 #: ../thunar/thunar-location-entry.c:361
 #, c-format
@@ -2196,7 +2196,7 @@ msgid ""
 "Use intermediate file '*.partial~' to copy files. This will prevent "
 "fragmented files. The new file will only be shown after the copy was "
 "successfully finished."
-msgstr ""
+msgstr "Utilizar ficheiro intermédio '*.partial~' para copiar ficheiros. Isto evitará ficheiros fragmentados. O novo ficheiro só será mostrado depois de a cópia ter sido concluída com sucesso."
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:995
 msgid "Folder Permissions"
@@ -3239,11 +3239,11 @@ msgstr "Mudar para separador seguinte"
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:467
 msgid "Search for a specific file in the current folder and recent:///"
-msgstr ""
+msgstr "Procurar um ficheiro específico na pasta atual e recente:///"
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:468
 msgid "Cancel search for files"
-msgstr ""
+msgstr "Cancelar a procura por ficheiros"
 
 #. add the label with the root warning
 #: ../thunar/thunar-window.c:809
@@ -3321,7 +3321,7 @@ msgstr "O Thunar é um gestor de ficheiros rápido e\nfácil de usar para o ambi
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:4988
 msgid "Failed to launch search with Catfish"
-msgstr ""
+msgstr "Falha no lançamento da pesquisa com o Catfish"
 
 #: ../thunarx/thunarx-property-page.c:111
 msgid "Label"