I18n: Update translation lt (100%).

738 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).

po/lt.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-02-19 18:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-19 22:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-22 22:21+0000\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2229,7 +2229,7 @@ msgstr "Perkelti arba kopijuoti failus, kuriuos išrinkote komandomis su „Išk
 #. append the "Move to Tash" menu action
 #: ../thunar/thunar-standard-view.c:401 ../thunar/thunar-tree-view.c:1389
 msgid "Mo_ve to Trash"
-msgstr "Perkelti į Ši_ukšlinę"
+msgstr "Perkelti į ši_ukšlinę"
 
 #. append the "Delete" menu action
 #: ../thunar/thunar-standard-view.c:402 ../thunar/thunar-tree-view.c:1401
@@ -2354,9 +2354,9 @@ msgstr[2] "Paruošti pasirinktus failus kopijavimui naudojantis „Kopijuoti“
 #: ../thunar/thunar-standard-view.c:4331
 msgid "Move the selected file to the Trash"
 msgid_plural "Move the selected files to the Trash"
-msgstr[0] "Perkelti pasirinktą failą į Šiukšlinę"
-msgstr[1] "Perkelti pasirinktus failus į Šiukšlinę"
-msgstr[2] "Perkelti pasirinktų failų į Šiukšlinę"
+msgstr[0] "Perkelti pasirinktą failą į šiukšlinę"
+msgstr[1] "Perkelti pasirinktus failus į šiukšlinę"
+msgstr[2] "Perkelti pasirinktų failų į šiukšlinę"
 
 #: ../thunar/thunar-standard-view.c:4339
 msgid "Permanently delete the selected file"