Clear user customizable action shortcut when the action is deleted

Bug #15970

Fixes a bug which causes a keyboard shortcut to become permenantly unavailable
for use in a user customizable action (uca) if it has been used in a previously
deleted uca, by adding code to clear any keyboard shortcut associated to a uca
when it is deleted.