* thunar/thunar-chooser-dialog.c, thunar/thunar-chooser-model.c,
	  thunar/thunar-clipboard-manager.c, thunar/thunar-create-dialog.c,
	  thunar/thunar-emblem-chooser.c, thunar/thunar-file.c,
	  thunar/thunar-folder.c, thunar/thunar-history.c,
	  thunar/thunar-icon-factory.c, thunar/thunar-icon-view.c,
	  thunar/thunar-launcher.c, thunar/thunar-list-model.c,
	  thunar/thunar-navigator.c, thunar/thunar-open-with-action.c,
	  thunar/thunar-path-entry.c, thunar/thunar-progress-dialog.c,
	  thunar/thunar-properties-dialog.c, thunar/thunar-standard-view.c,
	  thunar/thunar-statusbar.c, thunar/thunar-text-renderer.c,
	  thunar/thunar-view.c, thunar/thunar-window.c: Remove various internal
	  strings from the list of translatable strings to reduce confusion
	  for translators.
	* po/*.po: Update translations.




(Old svn revision: 19607)