zh_TW.po

#. add the "Open in New Window" action
#: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1279
#, c-format
msgid "Open \"%s\" in a new window"
msgstr "在新視窗中開啟 \"%s\""

#. add the "Open in New Window" action
#: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1294
#, c-format
msgid "Paste files from the clipboard into \"%s\""
msgstr "將剪貼簿中的檔案貼到 \"%s\""

#: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1295
msgid "_Paste Files Here"
msgstr "把檔案貼到此處(_P)"

#: ../thunar/thunar-location-dialog.c:88
msgid "Open Location"
msgstr "開啟位址"

#: ../thunar/thunar-location-dialog.c:102
msgid "_Location:"
msgstr "位址(_L)"

#: ../thunar/thunar-location-entry.c:423 ../thunar/thunar-window.c:1030
#, c-format
msgid "Failed to launch \"%s\""
msgstr "無法啟動 \"%s\""

#: ../thunar/thunar-path-entry.c:255
msgid "Icon size"
msgstr "圖示大小"

#: ../thunar/thunar-path-entry.c:256
msgid "The icon size for the path entry"
msgstr ""

#. 0000
#: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:243
msgid "None"
msgstr "無"

#. 0002
#: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:245
msgid "Write only"
msgstr "唯寫"

#. 0004
#: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:247
msgid "Read only"
msgstr "唯讀"

#. 0006
#: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:249
msgid "Read & Write"
msgstr "可讀寫"

#: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:260
msgid "Owner:"
msgstr "擁有者："

#: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:284
#: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:337
msgid "Access:"
msgstr "存取："

#: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:313
msgid "Group:"
msgstr "群組"

#: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:366
msgid "Others:"
msgstr "其他："

#: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:395
msgid "Program:"
msgstr "程式："

#: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:401
msgid "Allow this file to _run as a program"
msgstr "允許此檔案作為程式來執行(_R)"

#: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:427
msgid ""
"Allowing untrusted programs to run\n"
"presents a security risk to your system."
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:442
msgid ""
"The folder permissions are inconsistent, you\n"
"may not be able to work with files in this folder."
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:455
msgid "Correct folder permissions..."
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:456
msgid "Click here to automatically fix the folder permissions."
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:467
msgid "Please wait..."
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:472
msgid "Stop applying permissions recursively."
msgstr ""

#. allocate the question dialog
#: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:590
#: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:1135
#: ../thunar/thunar-progress-dialog.c:294
msgid "Question"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:614
msgid "Apply recursively?"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:620
msgid ""
"Do you want to apply your changes recursively to\n"
"all files and subfolder below the selected folder?"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:625
msgid "Do _not ask me again"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:626
msgid ""
"If you select this option your choice will be remembered and you won't be "
"asked again. You can use the preferences dialog to alter your choice "
"afterwards."
msgstr ""

#. display an error to the user
#: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:706
msgid "Failed to change group"
msgstr ""

#. display an error to the user
#: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:759
#: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:1094
msgid "Failed to apply new permissions"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:937
msgid "Unknown file owner"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:1068
msgid "Correct folder permissions automatically?"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:1070
msgid "Correct folder permissions"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:1072
msgid ""
"The folder permissions will be reset to a consistent state. Only users "
"allowed to read the contents of this folder will be allowed to enter the "
"folder afterwards."
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:1164
#: ../thunar/thunar-progress-dialog.c:320
msgid "_Yes"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:1168
#: ../thunar/thunar-progress-dialog.c:324
msgid "Yes to _all"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:1172
#: ../thunar/thunar-progress-dialog.c:328
msgid "_No"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:1176
#: ../thunar/thunar-progress-dialog.c:332
msgid "_Cancel"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:217
msgid "File Manager Preferences"
msgstr ""

#.
#. Views
#.
#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:234
msgid "Views"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:244
msgid "Default View"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:256
msgid "View _new folders using:"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:261
#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:297
msgid "Icon View"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:262
msgid "Detailed List View"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:263
msgid "Last Active View"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:280
msgid "Sort _folders before files"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:282
msgid "Select this option to list folders before files when you sort a folder."
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:286
msgid "_Show thumbnails"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:288
msgid ""
"Select this option to display previewable files within a folder as "
"automatically generated thumbnail icons."
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:309
msgid "_Text beside icons"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:311
msgid ""
"Select this option to place the icon captions for items beside the icon "
"rather than below the icon."
msgstr ""

#.
#. Side Pane
#.
#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:320
msgid "Side Pane"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:330
msgid "Shortcuts Pane"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:342
#, fuzzy
msgid "_Icon Size:"
msgstr "依大小排序(_S)"

#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:347
#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:398
msgid "Very Small"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:348
#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:399
msgid "Smaller"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:349
#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:400
msgid "Small"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:350
#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:401
msgid "Normal"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:351
#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:402
msgid "Large"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:352
#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:403
msgid "Larger"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:353
#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:404
msgid "Very Large"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:370
msgid "Show Icon _Emblems"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:372
msgid ""
"Select this option to display icon emblems in the shortcuts pane for all "
"folders for which emblems have been defined in the folders properties dialog."
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:381
msgid "Tree Pane"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:393
#, fuzzy
msgid "Icon _Size:"
msgstr "圖示檢視"

#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:421
msgid "Show Icon E_mblems"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:423
msgid ""
"Select this option to display icon emblems in the tree pane for all folders "
"for which emblems have been defined in the folders properties dialog."
msgstr ""

#.
#. Behavior
#.
#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:432
#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:442
msgid "Behavior"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:454
msgid "_Single click to activate items"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:460
msgid "_Double click to activate items"
msgstr ""

#.
#. Advanced
#.
#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:470
msgid "Advanced"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:480
#, fuzzy
msgid "Folder Permissions"
msgstr "權限"

#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:492
msgid ""
"When changing the permissions of a folder, you\n"
"can also apply the changes to the contents of the\n"
"folder. Select the default behavior below:"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:500
msgid "Ask everytime"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:501
msgid "Apply to Folder Only"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:502
msgid "Apply to Folder and Contents"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-progress-dialog.c:458
#, c-format
msgid "(%lu hour remaining)"
msgid_plural "(%lu hours remaining)"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: ../thunar/thunar-progress-dialog.c:463
#, c-format
msgid "(%lu minute remaining)"
msgid_plural "(%lu minutes remaining)"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: ../thunar/thunar-progress-dialog.c:468
#, c-format
msgid "(%lu second remaining)"
msgid_plural "(%lu seconds remaining)"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:211
msgid "General"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:228
msgid "Name:"
msgstr ""

#.
#. Second box (kind, open with, link target)
#.
#: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:254
msgid "Kind:"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:268
msgid "Open With:"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:282
msgid "Link Target:"
msgstr ""

#.
#. Third box (modified, accessed)
#.
#: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:306
msgid "Modified:"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:319
msgid "Accessed:"
msgstr ""

#.
#. Fourth box (free space, volume, size)
#.
#: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:343
msgid "Free Space:"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:356
msgid "Volume:"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:379
msgid "Size:"
msgstr ""

#.
#. Emblem chooser
#.
#: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:403
msgid "Emblems"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:749
msgid "%s (%"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:749
msgid " Bytes)"
msgstr ""

#. display an error message
#: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:797
#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2284
#, c-format
msgid "Failed to rename \"%s\""
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-shortcuts-pane.c:96 ../thunar/thunar-shortcuts-pane.c:411
msgid "Add Folder to _Shortcuts"
msgid_plural "Add Folders to _Shortcuts"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: ../thunar/thunar-shortcuts-pane.c:96 ../thunar/thunar-shortcuts-pane.c:413
msgid "Add the selected folder to the shortcuts side pane"
msgid_plural "Add the selected folders to the shortcuts side pane"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#. append the "Mount Volume" menu action
#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:819
msgid "_Mount Volume"
msgstr ""

#. append the "Eject Volume" menu action
#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:829
msgid "E_ject Volume"
msgstr ""

#. append the "Unmount Volume" menu item
#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:838
msgid "_Unmount Volume"
msgstr ""

#. append the remove menu item
#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:852
msgid "_Remove Shortcut"
msgstr ""

#. append the rename menu item
#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:867
msgid "Re_name Shortcut"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1140
#, c-format
msgid "The path \"%s\" does not refer to a directory"
msgstr ""

#. display an error message to the user
#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1159
msgid "Failed to add new shortcut"
msgstr ""

#. display an error dialog to inform the user
#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1262
#, c-format
msgid "Failed to eject \"%s\""
msgstr ""

#. display an error dialog to inform the user
#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1308
#, c-format
msgid "Failed to mount \"%s\""
msgstr ""

#. display an error dialog to inform the user
#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1352
#, c-format
msgid "Failed to unmount \"%s\""
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-standard-view.c:304
msgid "File Context Menu"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-standard-view.c:305
msgid "Folder Context Menu"
msgstr ""

#. append the "Create Folder" menu action
#: ../thunar/thunar-standard-view.c:306 ../thunar/thunar-tree-view.c:619
msgid "Create _Folder..."
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-standard-view.c:306
msgid "Create an empty folder within the current folder"
msgstr ""

#. append the "Properties" menu action
#: ../thunar/thunar-standard-view.c:307 ../thunar/thunar-tree-view.c:631
msgid "_Properties..."
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-standard-view.c:307
msgid "View the properties of the selected file"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-standard-view.c:308
msgid "_Copy Files"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-standard-view.c:308
msgid "Copy the selected files"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-standard-view.c:309
msgid "Cu_t Files"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-standard-view.c:309
msgid "Cut the selected files"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-standard-view.c:310
msgid "_Paste Files"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-standard-view.c:310
msgid "Move or Copy files previously selected by a Cut or Copy command"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-standard-view.c:311
msgid "_Delete Files"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-standard-view.c:311
msgid "Delete the selected files"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-standard-view.c:312
msgid "Paste Files into Folder"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-standard-view.c:312
msgid ""
"Move or Copy files previously selected by a Cut or Copy command into the "
"selected folder"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-standard-view.c:313
msgid "Select _all Files"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-standard-view.c:313
msgid "Select all files in this window"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-standard-view.c:314
msgid "Select _by Pattern..."
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-standard-view.c:314
msgid "Select all files that match a certain pattern"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-standard-view.c:315 ../thunar/thunar-standard-view.c:3247
msgid "Du_plicate File"
msgid_plural "Du_plicate Files"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: ../thunar/thunar-standard-view.c:315
msgid "Duplicate each selected file"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-standard-view.c:316 ../thunar/thunar-standard-view.c:3253
msgid "Ma_ke Link"
msgid_plural "Ma_ke Links"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: ../thunar/thunar-standard-view.c:316
msgid "Create a symbolic link for each selected file"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-standard-view.c:317
msgid "_Rename..."
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-standard-view.c:317
msgid "Rename the selected file"
msgstr ""

#. add the "Create Document" sub menu action
#: ../thunar/thunar-standard-view.c:573
msgid "Create _Document"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-standard-view.c:1220
msgid "Loading folder contents..."
msgstr ""

#. ask the user to enter a name for the new empty file
#: ../thunar/thunar-standard-view.c:1716
msgid "New Empty File"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-standard-view.c:1716
msgid "New Empty File..."
msgstr ""

#. ask the user to enter a name for the new folder
#: ../thunar/thunar-standard-view.c:1767 ../thunar/thunar-tree-view.c:762
msgid "New Folder"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-standard-view.c:1767 ../thunar/thunar-tree-view.c:762
msgid "Create New Folder"
msgstr ""

#. generate a title for the create dialog
#: ../thunar/thunar-standard-view.c:1816
#, c-format
msgid "Create Document from template \"%s\""
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-standard-view.c:1967
#, c-format
msgid ""
"Are you sure that you want to\n"
"permanently delete \"%s\"?"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-standard-view.c:1972
#, c-format
msgid ""
"Are you sure that you want to permanently\n"
"delete the selected file?"
msgid_plural ""
"Are you sure that you want to permanently\n"
"delete the %u selected files?"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: ../thunar/thunar-standard-view.c:1994
msgid "If you delete a file, it is permanently lost."
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2059
msgid "Select by Pattern"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2074
msgid "Pattern:"
msgstr ""

#. create a new dialog window
#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2213
#, c-format
msgid "Rename \"%s\""
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2895
#, c-format
msgid "Failed to open directory \"%s\""
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-standard-view.c:3220
msgid "_Copy File"
msgid_plural "_Copy Files"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: ../thunar/thunar-standard-view.c:3226
msgid "Cu_t File"
msgid_plural "Cu_t Files"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: ../thunar/thunar-standard-view.c:3235
msgid "_Delete File"
msgid_plural "_Delete Files"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: ../thunar/thunar-stock.c:55
msgid "Create"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-stock.c:56
msgid "Rename"
msgstr ""

#. tell the user that no templates were found
#: ../thunar/thunar-templates-action.c:375
msgid "No Templates installed"
msgstr ""

#. add the "Empty File" item
#: ../thunar/thunar-templates-action.c:387
msgid "_Empty File"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-tree-model.c:467
#, fuzzy
msgid "Loading..."
msgstr "準備中..."

#: ../thunar/thunar-window.c:229
msgid "_File"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:230
msgid "Open New _Window"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:230
msgid "Open a new Thunar window for the displayed location"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:231
msgid "Close _All Windows"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:231
msgid "Close all Thunar windows"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:232
msgid "_Close"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:232
msgid "Close this window"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:233
msgid "_Edit"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:234
msgid "Pr_eferences..."
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:234
msgid "Edit Thunars Preferences"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:235
msgid "_View"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:236
msgid "_Reload"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:236
msgid "Reload the current folder"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:237
msgid "_Location Selector"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:238
msgid "_Side Pane"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:239
msgid "Zoom _In"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:239
msgid "Show the contents in more detail"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:240
msgid "Zoom _Out"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:240
msgid "Show the contents in less detail"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:241
msgid "Normal Si_ze"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:241
msgid "Show the contents at the normal size"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:242
msgid "_Go"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:243
msgid "Open _Parent"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:243
msgid "Open the parent folder"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:244
msgid "_Home"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:244
msgid "Go to the home folder"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:245
msgid "T_emplates"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:245
msgid "Go to the templates folder"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:246
msgid "Open _Location..."
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:246
msgid "Specify a location to open"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:247
msgid "_Help"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:248
msgid "_Contents"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:248
msgid "Display Thunar user manual"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:249
msgid "_About"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:249
msgid "Display information about Thunar"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:254
msgid "Show _Hidden Files"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:254
msgid "Toggles the display of hidden files in the current window"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:255
msgid "_Shortcuts"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:255
msgid "Toggles the visibility of the shortcuts pane"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:256
msgid "_Tree"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:256
msgid "Toggles the visibility of the tree pane"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:257
msgid "St_atusbar"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:257
msgid "Change the visibility of this window's statusbar"
msgstr ""

#.
#. * add the location selector options
#.
#: ../thunar/thunar-window.c:497
msgid "_Pathbar Style"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:498
msgid "Modern approach with buttons that correspond to folders"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:504
msgid "_Toolbar Style"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:505
msgid "Traditional approach with location bar and navigation buttons"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:511
msgid "_Hidden"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:511
msgid "Don't display any location selector"
msgstr ""

#.
#. * add view options
#.
#: ../thunar/thunar-window.c:520
msgid "View as _Icons"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:520
msgid "Display folder content in an icon view"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:527
msgid "View as _Detailed List"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:527
msgid "Display folder content in a detailed list view"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:1459
msgid "Failed to open parent folder"
msgstr ""

#. display an error to the user
#: ../thunar/thunar-window.c:1485
msgid "Failed to open home directory"
msgstr ""

#. display the "About Templates" dialog
#: ../thunar/thunar-window.c:1547
msgid "About Templates"
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:1568
msgid "All files in this folder will appear in the \"Create Document\" menu."
msgstr ""

#: ../thunar/thunar-window.c:1575
msgid ""
"If you frequently create certain kinds of documents, make a copy of one and "
"put it in this folder. Thunar will add an entry for this document in the "