Add recording base volume indicator

Add mark on recording volume slider which indicates the volume without amplification.

It's useful whe we don't want to use any additional mic amplification.

The same what pavucontrol has.

Display maximum volume of all channels instead of volume of left channel

It prevents displaying of wrong volume level if left(first) channel has different volume than other channels.