Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 3300f04a authored by Jeff Huang's avatar Jeff Huang Committed by Transifex
Browse files

I18n: Update translation zh_TW (100%).

72 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
parent c9d5ba99
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
......@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-02 00:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-02 04:49+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-15 18:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-16 13:58+0000\n"
"Last-Translator: Jeff Huang <s8321414@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "剪貼簿管理員提供一個 Xfce 的面板插件與在通知區域中
#: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin.desktop.in.h:1
#: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin-autostart.desktop.in.h:1
#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.c:73
#: ../panel-plugin/main-status-icon.c:62 ../panel-plugin/plugin.c:318
#: ../panel-plugin/main-status-icon.c:62 ../panel-plugin/plugin.c:319
msgid "Clipman"
msgstr "Clipman"
......@@ -160,9 +160,9 @@ msgstr "顯示 _QR 碼"
#: ../panel-plugin/settings-dialog.ui.h:14
msgid ""
"If checked, the menu shows a QR-Code of the corrently selected clipboard "
"If checked, the menu shows a QR-Code of the currently selected clipboard "
"entry"
msgstr "如勾選,選單會顯示正確選取剪貼簿項目的 QR 碼"
msgstr "如勾選,選單會顯示目前選取剪貼簿項目的二維條碼"
#: ../panel-plugin/settings-dialog.ui.h:15
msgid "<b>Behavior</b>"
......@@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "常規表述式"
msgid "_Disable"
msgstr "停用(_D)"
#: ../panel-plugin/actions.c:369
#: ../panel-plugin/actions.c:370
#, c-format
msgid ""
"Unable to execute the command \"%s\"\n"
......@@ -333,18 +333,18 @@ msgstr "剪貼簿空白"
msgid "_Clear history"
msgstr "清除歷史(_C)"
#: ../panel-plugin/plugin.c:306
#: ../panel-plugin/plugin.c:307
msgid "Contributors:"
msgstr "貢獻者:"
#: ../panel-plugin/plugin.c:320
#: ../panel-plugin/plugin.c:321
msgid "Clipboard Manager for Xfce"
msgstr "Xfce 的剪貼簿管理員"
#: ../panel-plugin/plugin.c:328
#: ../panel-plugin/plugin.c:329
msgid "translator-credits"
msgstr "Hydonsingore Cia, 2009.\nCheng-Chia Tseng <pswo10680@gmail.com>, 2011."
#: ../panel-plugin/plugin.c:342
#: ../panel-plugin/plugin.c:343
msgid "Unable to open the settings dialog"
msgstr "無法開啟設定值對話窗"
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment