Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit c270541e authored by Anonymous's avatar Anonymous Committed by Transifex
Browse files

I18n: Update translation tr (100%).

489 translated messages.

Transifex (https://explore.transifex.com/xfce/).
parent 7b38b48d
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
......@@ -7,6 +7,7 @@
# Ali Polatel <ali.polatel@ozguryazilim.com.tr>, 2014
# Ayhan YALÇINSOY <ayhanyalcinsoy@gmail.com>, 2010
# Demiray Muhterem <mdemiray@msn.com>, 2018-2020,2022
# Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com>, 2022
# Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com>, 2020
# Erçin EKER <ercin.eker@linux.org.tr>, 2004
# erenturkay <turkay.eren@gmail.com>, 2007-2008
......@@ -25,7 +26,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-28 15:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-02 20:26+0000\n"
"Last-Translator: Sabri Ünal <libreajans@gmail.com>, 2022\n"
"Last-Translator: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com>, 2022\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-panel/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -405,7 +406,7 @@ msgid ""
"The plugin restarted more than once in the last %d seconds. If you press "
"Execute the panel will try to restart the plugin otherwise it will be "
"permanently removed from the panel."
msgstr "Eklenti, %d saniyede birden çok defa yeniden başlatıldı. Eğer Çalıştır'a bastıysanız, panel eklentiyi yeniden başlatmayı deneyecek, yoksa kalıcı olarak panelden kaldırılacak."
msgstr "Eklenti, %d saniyede birden çok yeniden başlatıldı. Eğer Çalıştır'a bastıysanız, panel eklentiyi yeniden başlatmayı deneyecek, yoksa kalıcı olarak panelden kaldırılacak."
#: ../panel/panel-plugin-external.c:524
msgid "_Execute"
......@@ -1127,7 +1128,7 @@ msgstr "Yalnızca Tarih"
#: ../plugins/clock/clock-dialog.glade.h:7
msgid "Time Only"
msgstr "Sadece Zaman"
msgstr "Yalnızca Saat"
#: ../plugins/clock/clock-dialog.glade.h:8
msgid "Analog"
......@@ -1176,7 +1177,7 @@ msgstr "Saat Ayarları"
msgid ""
"If set, this command is run when the plugin is left-clicked, instead of "
"displaying the default calendar."
msgstr "Eğer bu komut ayarlanırsa, varsayılan takvimi görüntülemek yerine eklentiye sol tıklandığında çalıştırılır."
msgstr "Seçilirse, eklentiye sol tıklandığında öntanımlı takvimi görüntülemek yerine komut çalıştırılır."
#: ../plugins/clock/clock-dialog.glade.h:21
msgid "Co_mmand:"
......@@ -1239,7 +1240,7 @@ msgstr "Çerçeve göster"
#: ../plugins/clock/clock-dialog.glade.h:37
msgid "Font:"
msgstr "Yazı tipi:"
msgstr "Yazı Tipi:"
#: ../plugins/clock/clock-dialog.glade.h:38
msgid "Format:"
......@@ -1260,7 +1261,7 @@ msgstr "Tarih"
#: ../plugins/clock/clock-dialog.glade.h:42
msgid "Time"
msgstr "Zaman"
msgstr "Saat"
#: ../plugins/clock/clock-dialog.glade.h:43
msgid "Clock Options"
......@@ -1275,7 +1276,7 @@ msgstr "%R"
#: ../plugins/clock/clock-digital.h:26
msgctxt "Date"
msgid "%Y-%m-%d"
msgstr "%Y-%m-%d"
msgstr "%d-%m-%Y"
#: ../plugins/clock/clock-digital.h:27
msgctxt "Time"
......
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment