Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit db2e9b53 authored by John Humphrys's avatar John Humphrys Committed by Transifex
Browse files

I18n: Update translation en_AU (100%).

35 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
parent de965d8c
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
...@@ -3,14 +3,15 @@ ...@@ -3,14 +3,15 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# #
# Translators: # Translators:
# John Humphrys <john.humphrys@protonmail.com>, 2018
# Michael Findlay <translate@cobber-linux.org>, 2015 # Michael Findlay <translate@cobber-linux.org>, 2015
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n" "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-29 06:37+0200\n" "POT-Creation-Date: 2018-02-25 18:32+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-23 21:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-06 00:29+0000\n"
"Last-Translator: Xfce Bot <transifex@xfce.org>\n" "Last-Translator: John Humphrys <john.humphrys@protonmail.com>\n"
"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/en_AU/)\n" "Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/en_AU/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
...@@ -23,7 +24,7 @@ msgid "PulseAudio Plugin" ...@@ -23,7 +24,7 @@ msgid "PulseAudio Plugin"
msgstr "PulseAudio Plugin" msgstr "PulseAudio Plugin"
#: ../panel-plugin/pulseaudio.desktop.in.in.h:2 #: ../panel-plugin/pulseaudio.desktop.in.in.h:2
#: ../panel-plugin/pulseaudio-plugin.c:226 #: ../panel-plugin/pulseaudio-plugin.c:241
msgid "Adjust the audio volume of the PulseAudio sound system" msgid "Adjust the audio volume of the PulseAudio sound system"
msgstr "Adjust the audio volume of the PulseAudio sound system" msgstr "Adjust the audio volume of the PulseAudio sound system"
...@@ -69,23 +70,55 @@ msgid "_Run Audio Mixer..." ...@@ -69,23 +70,55 @@ msgid "_Run Audio Mixer..."
msgstr "_Run Audio Mixer..." msgstr "_Run Audio Mixer..."
#: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.glade.h:10 #: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.glade.h:10
msgid "Sound settings" msgid "Sound Settings"
msgstr "Sound settings" msgstr "Sound Settings"
#: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.glade.h:11 #: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.glade.h:11
msgid "Control playback of media players" msgid "General"
msgstr "" msgstr "General"
#: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.glade.h:12 #: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.glade.h:12
msgid "Control Playback of Media Players"
msgstr "Control Playback of Media Players"
#: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.glade.h:13
msgid "Enable multimedia keys for playback control"
msgstr "Enable multimedia keys for playback control"
#: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.glade.h:14
msgid "Enable experimental window focus support"
msgstr "Enable experimental window focus support"
#: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.glade.h:15
msgid "Title"
msgstr "Title"
#: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.glade.h:16
msgid "Hidden"
msgstr "Hidden"
#: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.glade.h:17
msgid "Clear Known Items"
msgstr "Clear Known Items"
#: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.glade.h:18
msgid "Please restart your panel for additional players to be displayed."
msgstr "Please restart your panel for additional players to be displayed."
#: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.glade.h:19
msgid "Known Media Players"
msgstr "Known Media Players"
#: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.glade.h:20
msgid "Media Players" msgid "Media Players"
msgstr "" msgstr "Media Players"
#: ../panel-plugin/pulseaudio-plugin.c:228 #: ../panel-plugin/pulseaudio-plugin.c:243
msgid "Copyright © 2014-2017 Andrzej Radecki et al.\n" msgid "Copyright © 2014-2017 Andrzej Radecki et al.\n"
msgstr "" msgstr "Copyright © 2014-2017 Andrzej Radecki et al.\n"
#: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.c:136 #: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.c:139
#: ../panel-plugin/pulseaudio-menu.c:242 #: ../panel-plugin/pulseaudio-menu.c:264
#, c-format #, c-format
msgid "" msgid ""
"<big><b>Failed to execute command \"%s\".</b></big>\n" "<big><b>Failed to execute command \"%s\".</b></big>\n"
...@@ -93,59 +126,55 @@ msgid "" ...@@ -93,59 +126,55 @@ msgid ""
"%s" "%s"
msgstr "<big><b>Failed to execute command \"%s\".</b></big>\n\n%s" msgstr "<big><b>Failed to execute command \"%s\".</b></big>\n\n%s"
#: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.c:139 #: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.c:142
#: ../panel-plugin/pulseaudio-menu.c:245 #: ../panel-plugin/pulseaudio-menu.c:267
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Error" msgstr "Error"
#: ../panel-plugin/pulseaudio-button.c:315 #: ../panel-plugin/pulseaudio-button.c:333
#: ../panel-plugin/pulseaudio-notify.c:200 #: ../panel-plugin/pulseaudio-notify.c:199
#, c-format #, c-format
msgid "Not connected to the PulseAudio server" msgid "Not connected to the PulseAudio server"
msgstr "Not connected to the PulseAudio server" msgstr "Not connected to the PulseAudio server"
#: ../panel-plugin/pulseaudio-button.c:317 #: ../panel-plugin/pulseaudio-button.c:335
#, c-format #, c-format
msgid "Volume %d%% (muted)" msgid "Volume %d%% (muted)"
msgstr "Volume %d%% (muted)" msgstr "Volume %d%% (muted)"
#: ../panel-plugin/pulseaudio-button.c:319 #: ../panel-plugin/pulseaudio-button.c:337
#, c-format #, c-format
msgid "Volume %d%%" msgid "Volume %d%%"
msgstr "Volume %d%%" msgstr "Volume %d%%"
#: ../panel-plugin/pulseaudio-menu.c:429 #: ../panel-plugin/pulseaudio-menu.c:501
msgid "<b>Audio output volume</b>" msgid "Output"
msgstr "<b>Audio output volume</b>" msgstr "Output"
#: ../panel-plugin/pulseaudio-menu.c:440 #: ../panel-plugin/pulseaudio-menu.c:540
msgid "_Mute audio output" msgid "Input"
msgstr "_Mute audio output" msgstr "Input"
#: ../panel-plugin/pulseaudio-menu.c:453 #: ../panel-plugin/pulseaudio-menu.c:628
msgid "<b>Audio input volume</b>" msgid "Choose Playlist"
msgstr "" msgstr "Choose Playlist"
#: ../panel-plugin/pulseaudio-menu.c:464
msgid "_Mute audio input"
msgstr ""
#. Audio mixers #. Audio mixers
#: ../panel-plugin/pulseaudio-menu.c:543 #: ../panel-plugin/pulseaudio-menu.c:665
msgid "_Audio mixer..." msgid "_Audio mixer..."
msgstr "_Audio mixer..." msgstr "_Audio mixer..."
#: ../panel-plugin/pulseaudio-notify.c:202 #: ../panel-plugin/pulseaudio-notify.c:201
#, c-format #, c-format
msgid "Volume %d%c (muted)" msgid "Volume %d%c (muted)"
msgstr "Volume %d%c (muted)" msgstr "Volume %d%c (muted)"
#: ../panel-plugin/pulseaudio-notify.c:204 #: ../panel-plugin/pulseaudio-notify.c:203
#, c-format #, c-format
msgid "Volume %d%c" msgid "Volume %d%c"
msgstr "Volume %d%c" msgstr "Volume %d%c"
#: ../panel-plugin/mprismenuitem.c:311 ../panel-plugin/mprismenuitem.c:575 #: ../panel-plugin/mprismenuitem.c:373 ../panel-plugin/mprismenuitem.c:446
#: ../panel-plugin/mprismenuitem.c:594 #: ../panel-plugin/mprismenuitem.c:822
msgid "Not currently playing" msgid "Not currently playing"
msgstr "" msgstr "Not currently playing"
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment