I18n: Update translation fr (100%).

35 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).

po/fr.po

@@ -3,7 +3,8 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Charles Monzat <superboa@hotmail.fr>, 2017
+# Charles Monzat <superboa@hotmail.fr>, 2017-2018
+# Louis Moureaux <inactive+louis94@transifex.com>, 2015
 # Louis Moureaux <inactive+louis94@transifex.com>, 2015
 # Yannick Le Guen <leguen.yannick@gmail.com>, 2015,2017-2018
 msgid ""
@@ -11,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-02-25 18:32+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-26 08:12+0000\n"
-"Last-Translator: Yannick Le Guen <leguen.yannick@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-03-16 22:43+0000\n"
+"Last-Translator: Charles Monzat <superboa@hotmail.fr>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -42,7 +43,7 @@ msgid ""
 "Enables volume control using multimedia keys. Make sure no other application"
 " that listens to these keys (e.g. xfce4-volumed) is running in the "
 "background."
-msgstr "Active le contrôle du volume avec les touches multimédia. Assurez-vous qu'aucune autre application écoutant ces touches (p. ex. xfce4-volumed) ne tourne en arrière-plan."
+msgstr "Active le contrôle du volume avec les touches multimédia. Assurez-vous qu’aucune autre application écoutant ces touches (p. ex. xfce4-volumed) ne tourne en arrière-plan."
 
 #: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.glade.h:4
 msgid "Show _notifications when volume changes"
@@ -125,7 +126,7 @@ msgid ""
 "<big><b>Failed to execute command \"%s\".</b></big>\n"
 "\n"
 "%s"
-msgstr "<big><b>L'exécution de la commande « %s » a échoué.</b></big>\n\n%s"
+msgstr "<big><b>L’exécution de la commande « %s » a échoué.</b></big>\n\n%s"
 
 #: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.c:142
 #: ../panel-plugin/pulseaudio-menu.c:267